Recommandation

Lettre de recommandation en anglais

Cette page vous aide à rédiger une lettre vraiment adaptée au cas lettre de recommandation en anglais. L'objectif n'est pas de recopier un modèle, mais de comprendre le bon angle, le bon niveau de détail et le ton attendu pour ce type de candidature.

exemple complet version courte points à personnaliser

Le lecteur cherche surtout

  • une candidature claire dès les premières lignes
  • une formulation claire et simple.
  • un contexte de recommandation identifiable.

Objet de mail possible

Candidature - Lettre de recommandation en anglais

Adaptez-le avec le nom du poste, de la formation ou de la structure.

Illustration pour Lettre de recommandation en anglais

Ce que le lecteur attend dans ce cas

  • Une formulation claire et simple.
  • Un contexte de recommandation identifiable.
  • Des qualités concrètes et observées.

Plan conseillé

  1. State the relationship : Explain how you know the person.
  2. Highlight strengths : Mention concrete strengths and observed work.
  3. Recommend clearly : Close with a direct recommendation.

Exemple complet

To whom it may concern,

I am pleased to recommend the candidate, whom I have known in a concrete academic or professional context.

Throughout our work together, I have been able to observe seriousness, reliability and a strong ability to complete tasks with consistency. These qualities make this profile worth recommending with confidence.

Please feel free to contact me if further information is required.

Version courte

I am pleased to recommend this candidate on the basis of reliability, seriousness and the quality of work observed in a concrete context.

Checklist avant envoi

  • The relationship with the candidate.
  • A concrete strength.
  • éliminer using very complicated English.
  • relire la lettre à voix haute avant l'envoi

Erreurs à éviter

  • Using very complicated English.
  • Giving praise without examples.
  • Forgetting to state the relationship.

Points à personnaliser avant envoi

  • The relationship with the candidate.
  • A concrete strength.
  • The programme or position targeted.

Besoin d'une base à retravailler

Utiliser le générateur

Répondez à quelques questions puis récupérez un premier texte à adapter à votre cas.

Ouvrir le générateur

Questions fréquentes

Should the tone be formal?

Yes, but simple formal English is usually enough.

Can the letter stay short?

Yes, if the recommendation remains clear and credible.